Female Spanish Origin Names
Explore Spanish origin names used for female babies, with short meaning notes and related options.
Ximena
The name Ximena is of Spanish origin and is believed to have originated from the name "Simon," which itself has Hebrew roots.
Esmeralda
The name "Esmeralda" has its origins in Spanish and Portuguese, derived from the word "esmeralda," which means "emerald" in both languages.
Sierra
The name "Sierra" has its origins in Spanish and Italian, derived from the word for "mountain range" or "saw" in both languages.
Xiomara
Xiomara is a name of Spanish origin, widely regarded as a phonetic adaptation of the Arawak indigenous name Chiamaka or Xiamara, borne by a historical 16th-century Panamanian caci...
Linda
The name "Linda" has its origins in the Spanish and Portuguese languages, derived from the word "linda" meaning "pretty" or "beautiful." It is also connected to the Germanic eleme...
Marisol
The name "Marisol" is of Spanish origin and is a combination of the names "María" and "Sol." "María" is derived from the Hebrew name "Maryam," which means "wished for child" or "r...
Arely
Arely is commonly interpreted as a modern blend derived from 'Ariel,' a Hebrew name meaning 'lion of God,' combined with Spanish diminutive suffixes evoking tenderness or smallnes...
Esperanza
The name "Esperanza" has its origins in the Spanish language and is derived from the Latin word "sperantia," which means "hope." The name carries a deep and uplifting meaning, sym...
Lorena
The name Lorena is of Spanish origin and is believed to be a variant of the name Lorraine.
Mariela
The name "Mariela" is a combination of the names "María" and "Elena." "María" is a variant of the name "Mary," which has its roots in the Hebrew name "Miriam," possibly meaning "s...
Noelia
The name "Noelia" is of Spanish origin and is a variant of the name "Noelle," which is derived from the Latin word "natalis," meaning "birth" or "birthday." As such, "Noelia" is o...
Arisbeth
Arisbeth appears as a modern compound name blending elements from Hebrew and Greek linguistic traditions.
Karely
Karely is a modern given name with roots in Spanish-speaking naming traditions, likely derived as a phonetic adaptation or diminutive form of names like Carly or Carlotta.
Rosalinda
The name "Rosalinda" is of Spanish and Italian origin, derived from the combination of the names "Rosa" and "Linda." "Rosa" means "rose" in Spanish, and "Linda" means "beautiful"...
María José
María José is a compound given name combining 'María,' derived from the Hebrew 'Miryam,' with meanings interpreted as 'beloved,' 'wished-for child,' 'rebellious,' or 'lady' in var...
Mariajose
Mariajose is a compound given name formed by combining 'María,' meaning 'bitter' or 'beloved' from Hebrew origins via Miriam, and 'José,' derived from Hebrew Yosef meaning 'he wil...
Mahogany
Mahogany derives from the Spanish 'mahagoní,' which itself traces to an Arawakan language spoken by indigenous peoples of the Caribbean and Central America, where words like 'maha...
Lluvia
Lluvia derives directly from the Spanish word 'lluvia,' which means 'rain' in English, evoking imagery of precipitation and natural renewal.
Havana
Havana derives its name from the Taino indigenous term 'Habana,' which linguists interpret as referring to a localized geographical feature, possibly a 'grassy place' or 'place wh...
Alita
Alita primarily derives from diminutive forms in Romance languages, where it functions as a short form of names like Adelita or Alita, carrying connotations of nobility or grace.
Marbella
Marbella derives its semantic core from Romance language roots tied to 'beautiful sea' or 'beautiful war,' reflecting dual influences from Latin elements.
Mayte
Mayte is commonly interpreted as a variant of the name Mayte or Maite, which derives from María Teresa, a compound name blending 'María' (from Hebrew Miryam, meaning 'beloved' or...
Yulissa
Yulissa is a modern feminine name commonly interpreted as a blend of Yuliana, meaning 'youthful' or 'Jove's child,' and Melissa, derived from Greek 'melissa' signifying 'honeybee'...
Alitzel
Alitzel appears to be a modern creative formation within Spanish-speaking naming traditions, likely blending elements from established names like Alicia and Itzel.
Anali
Anali is commonly interpreted as a variant of Anali or Analia, blending elements from Hebrew 'Ana' meaning 'I have answered' or 'grace' with Spanish diminutives suggesting 'gracio...
Savanah
Savanah functions as a variant spelling of the name Savannah, which derives from the Spanish term 'sabana,' referring to a flat, treeless grassland plain characteristic of tropica...
Neva
The name "Neva" is of Spanish origin and is derived from the word "nieve," which means "snow" in Spanish.
Lupita
The name "Lupita" is a diminutive form of the Spanish name "Guadalupe," which has strong religious connotations.
Miamor
Miamor is a modern compound name derived from Spanish elements, where 'mi' functions as a possessive pronoun meaning 'my,' and 'amor' translates directly to 'love.' This construct...
Mayeli
Mayeli is commonly interpreted as a variant of Mayella or a diminutive form linked to 'May,' drawing from the Latin 'Maius' associated with the month of May and the goddess Maia,...
Debanhi
Debanhi is a modern Spanish-language given name primarily used in Latin America, especially Mexico, interpreted as deriving from a combination of 'Debanhi' suggesting 'the beautif...
Dolores
The name "Dolores" has its origins in Spanish and is derived from the title of the Virgin Mary, Nuestra Señora de los Dolores, meaning "Our Lady of Sorrows." The name is closely a...
Sonora
Sonora derives its meaning from Spanish, where it translates to 'sonorous' or 'resonant,' drawing from the Latin sonorus, meaning 'loud-sounding' or 'noisy.' This semantic root ev...
Dayra
Dayra lacks a widely attested single etymology, with interpretations drawing from multiple linguistic traditions.
Anasofia
Anasofia is a compound name formed by combining elements from Arabic and Greek linguistic traditions.
Catalaya
Catalaya appears to be a modern creative formation blending elements from established names, most prominently 'Catalina,' which derives from the Latin 'Catharina' meaning 'pure' o...
Pilar
The name "Pilar" has its roots in Spanish and is derived from the word "pilar," which means "pillar" or "column" in English.
Amairany
Amairany appears to be a modern creative name, likely blending elements from Spanish or Portuguese naming traditions with possible Arabic influences.
Dayami
Dayami derives from elements associated with gentle or loving qualities in Spanish-influenced naming traditions, where it evokes 'dulce amiga' or sweet friend, blending affectiona...
Analucia
Analucia appears as a compound name blending elements from Spanish and Latin traditions, where 'Ana' derives from the Hebrew 'Hannah,' signifying 'grace' or 'favor.' The suffix 'l...
Amairani
Amairani appears to be a modern compound name blending elements from Spanish and indigenous linguistic traditions, where 'Amairani' may derive from 'Amar' meaning 'to love' in Spa...
Adamaris
Adamaris is widely interpreted as a modern compound name blending elements from 'Adam,' meaning 'ground' or 'earth' in Hebrew, with the Greek feminine suffix '-aris' or a variant...
Anaia
Anaia lacks a single, widely attested etymology, with interpretations drawing from multiple linguistic traditions.
Maylen
Maylen lacks a single, widely attested etymology, with interpretations drawing from multiple linguistic traditions.
Marisela
The name "Marisela" is of Spanish origin and is a combination of the names "María" and "Cecilia." "María" is derived from the Hebrew name "Miriam," meaning "sea of bitterness" or...
Yanely
Yanely is generally understood as a modern creative blend or variant inspired by names like Yanelli or Yaneli, often carrying connotations of 'God is gracious' or 'gift from God'...
Raena
Raena is commonly interpreted as a modern variant of Rena or Rayna, carrying meanings tied to 'queen' or 'pure' from its linguistic roots.
Analicia
Analicia appears as a modern compound formation blending elements from established names, primarily drawing from 'Ana' or 'Anna,' which carries meanings of 'grace' or 'favor' in H...
Jessenia
The name Jessenia has its origins in the Spanish language and is believed to have been derived from the name of the flower "Gardenia." The name is associated with the concept of b...
Aitanna
Aitanna appears as a modern creative variant of names like Aitana or Ariana, with potential semantic ties to natural or elevated imagery.